-
1 гонорар за услуги маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > гонорар за услуги маклера
-
2 гонорар за услуги посредника
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > гонорар за услуги посредника
-
3 гонорар маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's fees -
4 гонорар посредника
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > гонорар посредника
-
5 комиссии за услуги маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссии за услуги маклера
-
6 комиссии за услуги посредника
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссии за услуги посредника
-
7 комиссии маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's fees -
8 комиссии посредника
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссии посредника
-
9 комиссия за услуги маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссия за услуги маклера
-
10 комиссия за услуги посредника
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссия за услуги посредника
-
11 комиссия маклера
Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's fees -
12 комиссия посредника
1) Economy: finder's fee2) Banking: agent's charge, agent's charges, agent's fee, charge for agent's services, charge for intermediary's services, charges for agent's services, charges for intermediary's services, fee for agent's services, fee for intermediary's services, fees for agent's services, fees for intermediary's services, intermediary's charge, intermediary's charges, intermediary's fee, intermediary's feesУниверсальный русско-английский словарь > комиссия посредника
-
13 риск доставки
Доставка Товаров Покупателю производится, когда Компания предъявляет их Покупателю или любому агенту Покупателя или перевозчику (который является агентом Покупателя независимо от того, кто оплачивает его расходы) на территории Компании или в другом месте поставки по согласованию с Компанией. — Goods are delivered to the Customer when the Company makes them available to the Customer or any agent of the Customer or any carrier (who shall be the Customer's agent whoever pays his charges) at the Company's premises or other delivery point agreed by the Company.
Риск на товары переходит при их доставке Покупателю. — Risk in the Goods passes when they are delivered to the Customer.
-
14 взрывчатка
1) Colloquial: rendrock2) Military: blasting agent, explosive compound, explosive item, explosive material, explosives3) Construction: demolition charges, demolition explosive5) Security: explosive -
15 всего других сборов в пользу агента
General subject: total other charges due agent (авианакладная)Универсальный русско-английский словарь > всего других сборов в пользу агента
-
16 претензия
1) требование, притязание2) жалоба, выражение неудовольствияЛично к Алекперову у меня претензий нет. Я понимаю, что он действует не по своей воле (из интервью Е. Киселева «Независимой газете»). — Personally, I have no complaint(s) against/have no axe to grind with/bear no grudge against Alekperov. I understand that he is not a free agent.
Когда началась наша встреча, у Путина лежала справка по всем претензиям власти к «Медиа-мосту». — When our meeting began, Putin had before him a brief detailing all the authorities’ charges against Media-Most.
Если правительство готово обсуждать претензии монополистов, то оно отказывается от своего бюджета (интервью А.Лифшица газете «Коммерсантъ»). — If the government agrees to discuss the monopolies' demands, it had better forget its budget.
-
17 документы эксплуатантов воздушных судов
Предназначенные для использования эксплуатантами воздушных судов авиагрузовые накладные/накладные, пассажирские билеты и посадочные талоны, документы, выдаваемые в соответствии с банковским планом взаимных расчётов и планом взимаемых расчётов агента, квитанции на плату сверхнормативного багажа, квитанции разных сборов (М.С.О.), акты о повреждениях и неисправностях, багажные и грузовые ярлыки, расписания, весовые и центровочные документы.aircraft operators’ documents; operators’ documentsAir waybills/consignment notes, passenger tickets and boarding passes, bank and agent settlement plan documents, excess baggage tickets, miscellaneous charges orders (M.C.O.), damage and irregularity reports, baggage and cargo labels, timetables, and weight and balance documents, for use by aircraft operators.(AN 9)Official definition modified by Amdt 19 to AN 9 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > документы эксплуатантов воздушных судов
-
18 документы авиакомпании и эксплуатанта
документы авиакомпании и эксплуатанта; документы эксплуатантаПредназначенные для использования авиакомпаниями и эксплуатантами авиагрузовые накладные/накладные, пассажирские билеты и посадочные талоны, документы, выдаваемые в соответствии с банковским планом взаимных расчётов и планом взаимных расчётов агента, квитанции на оплату сверхнормативного багажа, квитанции разных сборов (M.C.O.), акты о повреждениях и неисправностях, багажные и грузовые ярлыки, расписания, весовые и центровочные документы.airline and operators’ documentsAir waybills/consignment notes, passenger tickets and boarding passes, bank and agent settlement plan documents, excess baggage tickets, miscellaneous charges orders (M.C.O.), damage and irregularity reports, baggage and cargo labels, timetables, and weight and balance documents, for use by airlines and operators.(AN 9)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > документы авиакомпании и эксплуатанта
-
19 документы эксплуатанта
документы авиакомпании и эксплуатанта; документы эксплуатантаПредназначенные для использования авиакомпаниями и эксплуатантами авиагрузовые накладные/накладные, пассажирские билеты и посадочные талоны, документы, выдаваемые в соответствии с банковским планом взаимных расчётов и планом взаимных расчётов агента, квитанции на оплату сверхнормативного багажа, квитанции разных сборов (M.C.O.), акты о повреждениях и неисправностях, багажные и грузовые ярлыки, расписания, весовые и центровочные документы.airline and operators’ documentsAir waybills/consignment notes, passenger tickets and boarding passes, bank and agent settlement plan documents, excess baggage tickets, miscellaneous charges orders (M.C.O.), damage and irregularity reports, baggage and cargo labels, timetables, and weight and balance documents, for use by airlines and operators.(AN 9)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > документы эксплуатанта
-
20 налоговый
1. fiscal2. assessor3. taxсокращение налогов; уменьшение налоговых ставок — tax cut
начисленные налоги; налоговые начисления — tax accruals
4. taxationналоговый пресс; налоговое бремя — pressure of taxation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agent de change — Agents de change américains au NYSE en 1963. Secteur(s) d activité Négociation de valeurs mobilières … Wikipédia en Français
Agent Territorial Spécialisé Des Écoles Maternelles — En France, les Agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (dits ATSEM) sont des fonctionnaires territoriaux chargés d assister les enseignants dans les classes maternelles ou les classes à section enfantine (classes de niveau… … Wikipédia en Français
Agent territorial specialise des ecoles maternelles — Agent territorial spécialisé des écoles maternelles En France, les Agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (dits ATSEM) sont des fonctionnaires territoriaux chargés d assister les enseignants dans les classes maternelles ou les… … Wikipédia en Français
Agent De Change — modifier … Wikipédia en Français
Agent Général Du Clergé De France — Un agent général du clergé de France est un personnage administratif de l Église de France. Tous les cinq ans, une Assemblée du clergé vote le don gratuit au roi, contribution aux finances du royaume et contrepartie contre l absence d impôt sur… … Wikipédia en Français
Agent general du clerge de France — Agent général du clergé de France Un agent général du clergé de France est un personnage administratif de l Église de France. Tous les cinq ans, une Assemblée du clergé vote le don gratuit au roi, contribution aux finances du royaume et… … Wikipédia en Français
Agent général du clergé de france — Un agent général du clergé de France est un personnage administratif de l Église de France. Tous les cinq ans, une Assemblée du clergé vote le don gratuit au roi, contribution aux finances du royaume et contrepartie contre l absence d impôt sur… … Wikipédia en Français
Agent d'étude du travail — L agent d étude du travail (AET) est un technicien et un métier des services méthodes, spécialisé dans la mesure et l analyse des temps industriels. Le terme « analyse du travail » ou « Work Analysis » est souvent employé pour … Wikipédia en Français
Agent territorial spécialisé des écoles maternelles — En France, les Agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (dits ATSEM) sont des fonctionnaires territoriaux chargés d assister les enseignants dans les classes maternelles ou les classes à section enfantine (classes de niveau… … Wikipédia en Français
agent — 1. agent [ aʒɑ̃ ] n. m. • 1337; lat. scolast. agens, subst. du p. prés. de agere « agir, faire » 1 ♦ L être qui agit (opposé à patient, qui subit l action).Gramm. Complément d agent : complément d un verbe passif, introduit en français par par ou … Encyclopédie Universelle
Agent Secret — Espion Pour les articles homonymes, voir Agent secret (homonymie). Pour les articles homonymes, voir Espion (homonymie). Un espion, ou encore un agent secret, est un individu qui pratique l espionnage, ou de manière plus générale une activité… … Wikipédia en Français